Die Hölle muss warten
Фассбендер о роли Дэвида:
Q: Did you study any other famous on-screen robots?
A: No, the inspiration we used was David Bowie and The Man Who Fell to Earth, and for films there were the replicants in Blade Runner. Greg Louganis, in terms of physicality. Lawrence of Arabia of course, and Peter O'Toole as Lawrence, and Dirk Bogarde. They were the ingredients.
перевод
Из всех "ингредиентов" у меня только один не вызывает опасений - Дирк Богард. Я имею в виду, "Верёвка" Верёвкой, и я его трепетно люблю, но тут скорее заслуга его актерского таланта. Грег Луганис - открытый гей. Лоуренс Аравийский как бы даже вопросов не вызывает, а Дэвид Боуи - это ДЭВИД МАТЬ ЕГО БОУИ
Что-то мне подсказывает, до фильма "Гротеск" со Стингом ни Ридли, ни Майкл не добрались А ЖАЛЬ, но получилось всё равно удивительно похоже.
P.S. Оттуда же: "I just wanted to always have that element with David, where you're thinking, 'Is he being sincere or is he being sarcastic? Is he being for real or is he taking the piss?'"
првд
P.P.S. Чтобы два раза не ходить - Лоуренс и Дэвид.
Q: Did you study any other famous on-screen robots?
A: No, the inspiration we used was David Bowie and The Man Who Fell to Earth, and for films there were the replicants in Blade Runner. Greg Louganis, in terms of physicality. Lawrence of Arabia of course, and Peter O'Toole as Lawrence, and Dirk Bogarde. They were the ingredients.
перевод
Из всех "ингредиентов" у меня только один не вызывает опасений - Дирк Богард. Я имею в виду, "Верёвка" Верёвкой, и я его трепетно люблю, но тут скорее заслуга его актерского таланта. Грег Луганис - открытый гей. Лоуренс Аравийский как бы даже вопросов не вызывает, а Дэвид Боуи - это ДЭВИД МАТЬ ЕГО БОУИ
Что-то мне подсказывает, до фильма "Гротеск" со Стингом ни Ридли, ни Майкл не добрались А ЖАЛЬ, но получилось всё равно удивительно похоже.
P.S. Оттуда же: "I just wanted to always have that element with David, where you're thinking, 'Is he being sincere or is he being sarcastic? Is he being for real or is he taking the piss?'"
првд
P.P.S. Чтобы два раза не ходить - Лоуренс и Дэвид.
